Bonjour,
Votre approche est bonne en terme de paramétrage.
Je vous conseille de bien valider le radiateur radiant à 100%, je crains que E+ ne régule pas trop bien un chauffage par rayonnement. Ce n'est pas prouvé, c'est juste une impression que j'ai eu suite à quelques tests (il y a plus d'un an) sur des systèmes radiants. Il m'a semblé que l'énergie consommée était bien supérieure au mode convectif. A suivre...
D'ailleurs, si vous voulez bien donner un feedback de vos simulations sur le radiant, ce serait très sympathique. Merci par avance.