Bonsoir,
Cela dépend déjà de l'interprétation du toit à 10% par DesignBuilder, si c'est une toiture vous devez paramétrer les cadres et diviseurs dans Ouvertures > Fenêtres de toiture, sinon en Fenêtres externes (sous entendu sur mur extérieur).
La catégorie d'une surface en pente est décidée à l'aide de l'ange de transition toit-mur (voir documention).
Cordialement,